-
1 защита от ослепляющего света
neng. BlendschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от ослепляющего света
-
2 защита от ослепляющего света автомобильных фар
nroad.wrk. BlendschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от ослепляющего света автомобильных фар
-
3 сетка на фаре для ослабления ослепляющего действия света
Automobile industry: antidazzling screenУниверсальный русско-английский словарь > сетка на фаре для ослабления ослепляющего действия света
-
4 экран на фаре для ослабления ослепляющего действия света
Automobile industry: antidazzling screenУниверсальный русско-английский словарь > экран на фаре для ослабления ослепляющего действия света
-
5 ослабление ослепляющего действия света
nelectr. Abblendung (ôàð)Универсальный русско-немецкий словарь > ослабление ослепляющего действия света
-
6 Blendschutz
сущ.1) тех. защита от ослепляющего света, защита от слепимости, отражатель света, светоотражатель, противоослепляющая защита (для глаз)2) стр. защита от блёскости, защита от слепящего света3) авт. защита от слепящего действия, предохранение от ослепления, предохранение от ослепляющего действия, предохранение от слепящего действия -
7 Blendschutz
m защита ж. от ослепляющего света; защита ж. от слепимости; отражатель м. света; противоослепляющая защита ж. (для глаз); светоотражатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blendschutz
-
8 Blendschutz
mпротивоослепляющая защита ( для глаз), защита от ослепляющего света [от слепимости] -
9 Blendschutz
m <-(e)s, -e> противоослепляющая защита (для глаз), защита от ослепляющего света -
10 защита
защита ж. Abschirmung f; Schild m; Schutz m; Schutzeinrichtung f; Schutzvorrichtung f; Sicherung fзащита ж. (напр., от перегрузки) Absicherung fзащита ж. данных от несанкционированного доступа выч. Schutz m der Datenverarbeitung gegen unberechtigten Zugriffзащита ж. от гамма-излучения яд. Abschirmung f gegen Gamma-Strahlung; Gamma-Strahlenabschirmung f; Gamma-Strahlenschutz mзащита ж. от излучений Strahlenabschirmung f; Strahlenschild m; яд. Strahlenschutz m; Strahlungsschild m -
11 antidazzling screen
1) Военный термин: противоослепляющий (на фаре) фильтр -
12 Abblendung
сущ.1) общ. прекращение съёмки, светомаскировка2) тех. затемнение, кожух, обтекатель, ослабление слепящего действия света, приспособление для затемнения света, противослепящее приспособление, экранирование, экранирующее устройство, диафрагма (напр. объектива), диафрагмирование (напр. объектива)3) авт. переключение (фар) на ближний свет, противоослепляющее приспособление, экранирование света4) астр. диафрагмирование (объектива)5) электр. экранирование (напр. объектива), противоослепляющее устройство, ослабление ослепляющего действия света (фар)6) судостр. закрытие огней7) кинотех. переключение постов, съёмка "в затемнение", уход в затемнение, закрытие кадра шторкой, ред. проек. переход с поста на пост -
13 экранирующий колпачок
adj1) auto. Abblendkappe (против слепящего действия света), Abblendschirm (против ослепляющего действия света), Abschirmkappe (нити накала лампы)2) radio. EntstörkappeУниверсальный русско-немецкий словарь > экранирующий колпачок
-
14 Abblendschirm
сущ.авт. затемняющая заслонка, затонитель, светонаправляющая заслонка, экранирующий колпачок (против ослепляющего действия света) -
15 Blendungswinkel
сущ.радио. угол ослепления (от яркого света), угол прихода ослепляющего луча -
16 Gelbglasfilter
сущ.авт. затемнитель из жёлтого стекла, светофильтр из жёлтого стекла (в фарах для ослабления ослепляющего действия света), жёлтый светофильтр (напр. фары) -
17 светофильтр из жёлтого стекла
Универсальный русско-немецкий словарь > светофильтр из жёлтого стекла
-
18 Abblendschirm
ḿэкранирующий колпачок (против ослепляющего действия света), светонаправляющая заслонка, затемняющая заслонка, затонительDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abblendschirm
-
19 Gelbglasfilter
ńзатемнитель из жёлтого стекла, светофильтр из жёлтого стекла (в фарах для ослабления ослепляющего действия света)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gelbglasfilter
-
20 antidazzling screen
чехол, экран или сетка на фаре для ослабления ослепляющего действия светаАнгло-русский словарь по машиностроению > antidazzling screen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список персонажей аниме «Бакуган» — Значимость предмета статьи об объекте вымышленного мира поставлена под сомнение. Пожалуйста, добавьте в статью ссылки на независимые авторитетные источники, рассматривающие её предмет достаточно детально (в объёме, позволяющем написать… … Википедия
ИСААК СИРИН — [Исаак Ниневийский; сир. , ], греч. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (не ранее сер. VI в., Бет Катрайе (Катар) не позднее 1 й пол. VIII в., Хузестан), прп. (пам. 28 янв.), еп. Ниневийский, отец Церкви, автор аскетических творений. Жизнь Биографические сведения об … Православная энциклопедия
ИМЯСЛАВИЕ — движение почитателей имени Божия, начавшееся в рус. мон рях Афона в 1909 1913 гг. и нашедшее сторонников в России. Связанная с И. полемика нашла выражение в трудах рус. богословов и философов XX в. Имяславские споры «Афонская смута» 1909 1913 гг … Православная энциклопедия
технические характеристики потолочных систем — [Интент] К техническим характеристикам потолочных систем относятся: акустические и гигиенические показатели, влагостойкость, пожарно технические характеристики, ударопрочность, светотехнические показатели и долговечность. Рассмотрим их подробнее … Справочник технического переводчика
РАДУЖНАЯ ОБОЛОЧКА — (iris) является передним отделом сосудистого тракта глаза и представляет собой круглую пластинку. Она помещается позади роговой оболочки и впереди хрусталика, отделяя переднюю камеру глаза от задней. В центре Р. о., несколько кнутри,… … Большая медицинская энциклопедия
Волшебник Изумрудного Города — Автор: Александр Волков Жанр: детская сказка Оригинал издан: 1939 Оформление: Леонид Владимирский Издательство: АСТ, Астрель … Википедия
Волшебник Изумрудного города (книга) — Волшебник Изумрудного города Автор: Александр Волков Жанр: детская сказка Оригинал издан: 1939 Оформление: Леонид Владимирский Издательство: АСТ, Астрель … Википедия
Волшебник Изумрудного города (повесть) — Волшебник Изумрудного города Автор: Александр Волков Жанр: детская сказка Оригинал издан: 1939 Оформление: Леонид Владимирский Издательство: АСТ, Астрель … Википедия
Волшебник изумрудного города — Автор: Александр Волков Жанр: детская сказка Оригинал издан: 1939 Оформление: Леонид Владимирский Издательство: АСТ, Астрель … Википедия
ДУХОВНАЯ МУЗЫКА — муз. произведения христ. содержания, не предназначенные для исполнения за богослужением. Д. м. часто противопоставляют светской и в таком понимании к данной области иногда относят чрезвычайно широкий спектр явлений от богослужебной музыки… … Православная энциклопедия